Garmin Cirqa vs Withings ScanWatch 3
Oba přístroje nevyžadují povinné předplatné za základní metriky, ale řeší jiný problém. Withings ScanWatch 3 jsou hybridní hodinky s fyzickými ručičkami a malým OLED podciferníkem, navíc s jednosvodovým EKG, detekcí fibrilace síní (AFib) a nočním skenováním dechu jako indikátorem spánkové apnoe. Garmin Cirqa staví na sportu a je jediné zařízení v této srovnávací sérii zcela bez jakéhokoli displeje — 80+ rozpoznaných aktivit, Training Readiness a připojené GPS. Srovnáváme podle veřejně dostupných zdrojů (červenec 2026).
Garmin Cirqa
Plný sportovní ekosystém Garmin — 80+ automaticky rozpoznaných aktivit, Training Readiness a připojené GPS pro mapování tras. Zcela bez displeje, textilní řemínek lze nosit na zápěstí i na horní části paže.
Withings ScanWatch 3
Hybridní hodinky s ručičkami a EKG s detekcí fibrilace síní bez povinného předplatného, navíc noční skenování dechu jako indikátor spánkové apnoe. Vyžadují ale pravidelné dobíjení kratší než 10denní výdrž Cirqy a nabízí méně podrobné sportovní sledování.
Srovnávací tabulka
| Parametr | Garmin Cirqa | Withings ScanWatch 3 |
|---|---|---|
| Formát | Náramek na zápěstí i paži (zcela bez displeje) | Hybridní hodinky — ručičky + malý OLED podciferník |
| Hmotnost | 14,8 g modul | Cca 50–60 g (pouzdro s páskem, podle velikosti) |
| Pořizovací cena | 4 990 Kč (199,99 €/USD), jednorázově | Cca 349,95 USD (38 mm) až 399,95 USD (42 mm), jednorázově |
| Povinné předplatné | Ne | Ne |
| Co je za doplatek | Volitelné AI přehledy Garmin Connect+ | Volitelné Withings+ — personalizované programy a rozšířené vhledy |
| Výdrž — běžný provoz | Až 10 dní | Až 30 dní (podle výrobce) |
| Nabíjení | Přiložená magnetická spona, cca 90 min | Magnetická kolébka, cca 2 hodiny na plné nabití |
| Srdeční tep + HRV | Ano (optický senzor Gen 4) | Ano (optický senzor) |
| EKG + detekce fibrilace síní (AFib) | Ne | Ano — jednosvodové, na vyžádání dotykem na korunku (klíčový rozdíl) |
| Pulse Ox (SpO₂) | Ano | Ano |
| Detekce spánkové apnoe | Ne | Ano — noční skóre dechových poruch |
| Teplota pokožky | Ano | Ano (noční skenování) |
| Sledování spánku | Fáze, skóre, Sleep Coach, Smart Wake | Fáze, skóre spánku, skóre dechových poruch |
| Sportovní funkce | 80+ aktivit, Training Readiness, Body Battery | Desítky sportovních profilů, bez Training Readiness |
| GPS | Připojené přes telefon, mapování tras | Připojené přes telefon (bez vestavěného GPS) |
| Zpětná vazba bez telefonu | Boční tlačítko, LED dioda, vibrace | Ručičky, malý OLED podciferník, notifikace na zápěstí |
| Vodotěsnost | 5 ATM (do 50 m) | 5 ATM (do 50 m) |
| Velikost / nasazení | Řemínek S/M a L/XL, zápěstí i paže | Pouzdro 38 mm nebo 42 mm, jen zápěstí |
| Aplikace | Garmin Connect | Health Mate |
| Kompatibilní telefony | iOS i Android | iOS i Android |
Údaje o Withings ScanWatch 3 jsou orientační a vycházejí z veřejně dostupných specifikací a recenzí (withings.com, nezávislé recenzní weby) z července 2026. Reálná výdrž baterie a přesnost EKG se podle recenzentů liší podle podmínek použití — přesné parametry a ceny dle regionu ověřte u výrobce.
V čem vyhrává které zařízení
Výhody Garmin Cirqa
- Plnohodnotné sportovní funkce. 80+ automaticky rozpoznaných aktivit, Training Readiness a připojené GPS pro mapování tras — ScanWatch 3 nabízí desítky profilů, ale bez podobně podrobného vyhodnocení připravenosti k tréninku.
- Zcela bez displeje. Jediné zařízení v této srovnávací sérii, které nemá žádný displej ani skrytý podciferník — jen boční tlačítko, LED a vibrace.
- Volba místa nošení. Textilní řemínek lze nosit na zápěstí i na horní části paže, ScanWatch 3 jako klasické hodinky jen na zápěstí.
- Nižší pořizovací cena — 4 990 Kč proti cca 350–400 USD za ScanWatch 3.
- Zavedený ekosystém Garmin Connect s dlouhodobou historií metrik a širokou podporou propojení s dalšími appkami.
Výhody Withings ScanWatch 3
- EKG a detekce fibrilace síní (AFib). Jde o jedinou funkci tohoto typu napříč všemi zařízeními v této sérii srovnání — Cirqa ji vůbec nenabízí.
- Skóre dechových poruch jako indikátor spánkové apnoe — další zdravotní funkce, kterou Cirqa nemá.
- Klasický vzhled hodinek. Fyzické ručičky ukazují čas na první pohled, malý podciferník přidá kroky, tep či notifikace na vyžádání.
- Delší výdrž mezi nabíjením — až 30 dní podle výrobce proti 10 dnům u Cirqy.
- Zavedená appka Health Mate s dlouhou historií a propojením na širokou škálu produktů Withings (váhy, tonometry).
Cirqa vs Withings ScanWatch 3 — časté otázky
Je lepší náramek Cirqa, nebo hodinky Withings ScanWatch 3?
Záleží na prioritě. Oba nevyžadují povinné předplatné za základní metriky. Withings ScanWatch 3 navíc nabízí EKG s detekcí fibrilace síní (AFib) a noční skenování dechu jako indikátor spánkové apnoe, ale s méně podrobným sledováním sportu. Cirqa nabízí 80+ automaticky rozpoznaných aktivit, Training Readiness a připojené GPS a je zcela bez displeje, ale bez EKG funkce.
Potřebuje Withings ScanWatch 3 předplatné?
Ne pro základní metriky. Tep, HRV, EKG na vyžádání, SpO₂, spánek i dechové poruchy jsou v appce Health Mate dostupné bez povinného poplatku. Volitelné Withings+ přidává personalizované programy. Cirqa je na tom podobně — základ zdarma, jen navíc nabízí volitelné placené Garmin Connect+ pro rozšířené AI přehledy.
Umí Withings ScanWatch 3 opravdu měřit EKG a rozpoznat fibrilaci síní?
Ano, podle výrobce jde o jednosvodové EKG měřené na vyžádání dotykem prstu na korunku, s klinicky validovanou detekcí fibrilace síní (AFib). Cirqa žádnou formu EKG ani detekci AFib nenabízí a soustředí se na sportovní metriky, spánek a regeneraci.
Jak dlouho vydrží baterie Withings ScanWatch 3 ve srovnání s Cirqou?
Podle výrobce vydrží ScanWatch 3 v běžném provozu orientačně až 30 dní na jedno nabití díky hybridnímu displeji s nízkou spotřebou a nabíjí se magnetickou kolébkou cca 2 hodiny. Cirqa vydrží až 10 dní a nabíjí se přiloženou magnetickou sponou za cca 90 minut.
Má Withings ScanWatch 3 displej, nebo je bez displeje jako Cirqa?
ScanWatch 3 má fyzické ručičky a malý OLED podciferník, který na vyžádání zobrazí čas, kroky, tep nebo notifikace — displej tedy skrytě má. Cirqa je zcela bez jakéhokoli displeje, data se čtou výhradně v appce Garmin Connect.