Recenze 26 · Zimní sporty

Recenze: Garmin Cirqa na lyžích a při zimních sportech

Po testu chladného počasí v běžném provozu jsme Garmin Cirqu vzali na devět dní na sjezdovku — sjezdové lyžování i snowboarding, mráz od -8 do -1 °C a nadmořská výška 900 až 2 800 m. Zajímalo nás, jestli náramek bez displeje pozná krátké sjezdy přerušované jízdou na vleku, jak přesně zaznamená trasu bez vlastního GPS a co s ním udělá kombinace mrazu a celodenního připojení k telefonu.

6.5
Automatické rozpoznání
7.3
Přesnost tepu pod bundou
7.0
Výdrž baterie na horách
7.2
Celkové hodnocení

* Hodnoty vycházejí z devíti dní testování jednoho testovacího náramku na jednom lyžařském zájezdu; chování při jiném stylu jízdy, oblečení nebo umístění telefonu se může lišit.

Metodika

Jak probíhal test

Délka testu9 dní na horách, sjezdové lyžování i snowboarding, nadmořská výška 900–2 800 m, teploty -8 až -1 °C
Testované zařízeníGarmin Cirqa na zápěstí pod lyžařskou bundou, telefon s Garmin Connect v kapse bundy pro Connected GPS
Srovnávací zařízeníSportovní hodinky s vestavěným GPS pro porovnání trasy sjezdů a hrudní pás pro vybrané úseky
Sledované oblastiAutomatické rozpoznání sjezdů, přesnost trasy bez vlastního GPS čipu, přesnost tepu pod vrstvami oblečení, výdrž baterie při celodenním Bluetooth spojení v mrazu
Typy zátěže4–8 sjezdů denně po 2–6 minutách, jízda na vleku a lanovce, klidové přestávky na chatě
Výsledky

Krátké sjezdy jsou pro automatické rozpoznání oříšek

Rozpoznání aktivity

Bez displeje se hůř volí konkrétní sport

Cirqa nemá tlačítko ani obrazovku pro výběr „sjezdové lyžování" nebo „snowboarding" ze seznamu sportů, spoléhá se na automatické rozpoznání z pohybu. Jednotlivé sjezdy o délce několika minut, přerušované klidnou jízdou na vleku, appka častěji sloučila do jedné delší aktivity nebo je zaznamenala jen jako obecný pohyb bez přesně určeného typu sportu. Ruční spuštění aktivity v Garmin Connect před prvním sjezdem dne fungovalo spolehlivěji než čekání na automatiku.

Trasa a Connected GPS

Přesnost závisí na poloze telefonu

Protože Cirqa nemá vlastní GPS čip, trasa sjezdu vzniká jen díky telefonu v kapse se zapnutým Garmin Connect a aktivním Bluetooth spojením. Na otevřených svazích byla zaznamenaná trasa blízká referenčním sportovním hodinkám s vlastním GPS. Při hustším sněžení nebo telefonu zabaleném hlouběji ve vrstvách oblečení se objevovalo krátké zpoždění a mírné odchylky trasy, podobně jako popisujeme v testu Connected GPS při běhu.

Tep pod bundou a baterie v mrazu

Co ukázala kombinace mrazu, vrstev a celodenního GPS

Tep v klidu (chata, fronta na vlek)Odchylka od hrudního pásu v běžném rozmezí 1–3 tepy za minutu, srovnatelné s letním klidovým měřením
Tep při rychlých sjezdechSe silnější vrstvou oblečení na zápěstí a napětím v předloktí při řízení oblouků odchylka rostla na 5–9 tepů za minutu
Výdrž bateriePři aktivním lyžování s celodenním Bluetooth spojením kvůli Connected GPS klesla výdrž z běžných 9–10 na přibližně 5–6 dní na nabití
Vodotěsnost a sníh5 ATM bez problémů zvládá sníh, tající vlhkost i pády na sjezdovce; po chladu jsme modul před nabíjením nechali pár minut ohřát

Pokles výdrže baterie souvisí hlavně s celodenním Bluetooth spojením kvůli Connected GPS, ne se samotným mrazem — podobný efekt jsme zaznamenali i u pravidelných letních GPS tréninků v testu výdrže baterie.

Verdikt

Co si z lyžařského testu odnést

Co se nám líbí

  • V klidu na chatě i ve frontě na vlek zůstává přesnost tepu spolehlivá.
  • Na otevřených svazích je trasa z Connected GPS blízká hodinkám s vlastním GPS čipem.
  • Vodotěsnost 5 ATM bez potíží zvládá sníh, vlhkost i pády na sjezdovce.

Co bychom uvítali

  • Automatické rozpoznání krátkých sjezdů přerušovaných vlekem je nespolehlivé.
  • Výdrž baterie na horách s celodenním GPS klesá výrazněji než při běžném zimním nošení.
  • Objemné lyžařské rukavice ztěžují ovládání bočního tlačítka.
Časté dotazy

Cirqa na lyžích — časté otázky

Umí Garmin Cirqa automaticky rozpoznat sjezdové lyžování nebo snowboarding?

Jen částečně. Cirqa nemá displej ani vlastní tlačítko pro výběr konkrétního sportu, takže se spoléhá na automatické rozpoznání z pohybu. Krátké sjezdy o délce několika minut přerušované jízdou na vleku appka někdy sloučila do jedné aktivity, jindy je zaznamenala jako obecný pohyb bez přesného typu sportu. Spolehlivěji fungovalo ruční spuštění aktivity v Garmin Connect před prvním sjezdem dne.

Jak funguje sledování trasy na sjezdovce bez vestavěného GPS?

Cirqa polohu získává jako Connected GPS z telefonu přes Bluetooth, ne z vlastního čipu. Pokud měl telefon v kapse bundy aktivní Garmin Connect a stabilní Bluetooth spojení, byla zaznamenaná trasa na otevřených svazích blízká referenčním sportovním hodinkám s vlastním GPS. Při hustším sněžení nebo telefonu zabaleném hlouběji ve vrstvách oblečení docházelo k občasnému zpoždění a menším odchylkám trasy.

Jak moc klesá výdrž baterie během lyžařské dovolené?

Kombinace mrazu na horách a celodenního Bluetooth spojení s telefonem kvůli Connected GPS ubrala na výdrži víc než běžné zimní počasí bez GPS aktivit. Místo obvyklých 9–10 dní vydržela Cirqa při aktivním lyžování každý den zhruba 5–6 dní na jedno nabití, podobně jako při pravidelných GPS trénincích popsaných v testu výdrže baterie.

Ovlivňují lyžařská bunda a rukavice přesnost tepu?

Ano, mírně. V klidu na chatě nebo ve frontě na vlek byla přesnost tepu srovnatelná s hrudním pásem. Při rychlých sjezdech se silnější vrstvou oblečení na zápěstí nebo paži a s napnutými svaly při řízení oblouků rostla odchylka na 5–9 tepů za minutu, podobně jako u jiných aktivit s pevným úchopem nebo napětím v předloktí.

Vydrží Garmin Cirqa kontakt se sněhem a pád do sněhu?

Ano. Vodotěsnost 5 ATM bez problémů zvládne sníh, tající vlhkost i běžné pády na sjezdovce. Po návratu z chladu jsme jen doporučili nechat modul před nabíjením pár minut ohřát na pokojovou teplotu, stejně jako při běžném zimním provozu.

Dá se boční tlačítko Cirqy ovládat v lyžařských rukavicích?

S objemnými lyžařskými rukavicemi bylo ovládání méně jisté a často jsme museli tlačítko stisknout dvakrát nebo si rukavici na chvíli sundat — stejnou zkušenost jsme popsali už v testu zimního provozu. Pro spuštění aktivity je proto praktičtější použít telefon v kapse místo tlačítka na zápěstí.

Další recenze

Ještě nemáte Garmin Cirqu?

Náramek bez displeje a bez povinného předplatného koupíte na oficiálním webu Garminu.