Recenze 46 · Otevřená voda a přesnost tepu

Garmin Cirqa v otevřené vodě: GPS trasa a přesnost tepu

Bazén má stěny, dráhy a klidnou hladinu. Jezero, rybník nebo moře nabízí vlny, proud, studenější vodu a žádný telefon nablízku pro Connected GPS. Tři týdny jsme s Cirqou absolvovali čtrnáct plaveb ve sladké vodě a čtyři v moři, v plavkách i neoprenu, a porovnávali naměřený tep s ručně měřeným pulzem ihned po výstupu z vody, abychom zjistili, jak si náramek bez displeje a bez vestavěného GPS poradí mimo kontrolované podmínky bazénu.

5.8
Přesnost tepu — klidná teplá voda
3.5
Přesnost tepu — vlny, proud a chlad
1.0
GPS trasa a vzdálenost
5.3
Celkové hodnocení

* Hodnoty vycházejí z vlastního testování jednoho kusu náramku proti ručně měřenému pulzu v jezeře, rybníku a moři; přesnost v otevřené vodě se podle teploty, vln, typu neoprenu a stylu plavce může výrazně lišit.

Metodika

Jak probíhal test mimo bazén

Délka testu3 týdny, 14 plaveb v jezeře a rybníku (voda 16–22 °C) a 4 plavby v moři během dovolené (voda 21–24 °C)
VýstrojPlavky u teplejší vody nad 20 °C, neopren (celotělový i vestička) u chladnější sladké vody a v moři při delších plavbách
Umístění CirqyStandardně na zápěstí nedominantní ruky, u neoprenu pod rukávem s dotaženým řemínkem o jednu dírku víc
Referenční měřeníManuální počítání pulzu (metoda 10 vteřin × 6) ihned po výstupu z vody nebo u kraje mola, protože hrudní pás pod vodou nepřenáší signál spolehlivě a telefon pro živá data není v otevřené vodě nablízku
Referenční trasa a vzdálenostDoprovodné SUP prkno nebo kajak s GPS hodinkami pro odhad uplavané vzdálenosti, protože Cirqa sama trasu nezaznamenává
Sledované metrikyOdchylka tepu podle teploty, vln a výstroje, chování senzoru pod neoprenem, rozpoznání aktivity bez telefonu u sebe a stav vodotěsnosti po slané vodě
Výsledky

Čtyři situace v otevřené vodě vedle sebe

Klidná teplá voda, plavky

Nejstabilnější podmínky z celého testu

Klidná hladina jezera bez vln a voda nad 20 °C dávaly senzoru podobně stabilní podmínky jako klidové plavání v bazénu, odchylka tepu byla nejnižší ze všech testovaných situací v otevřené vodě.

Chladná voda a neopren

Tlak rukávu mění kontakt senzoru

Pod neoprenem je modul pevněji přitlačený k pokožce, což v klidu drobně pomáhalo, ale u tužšího materiálu rukávu senzor občas přitlačil nerovnoměrně a odchylka o pár tepů narostla.

Vlny a proud (moře)

Nejméně předvídatelná data

Nepravidelné tempo kvůli vlnám, boj s proudem a časté vyhlížení směru (sighting) přinášely nejvyšší a nejméně předvídatelnou odchylku tepu ze všech testovaných podmínek.

Trasa bez telefonu

Appka neví, kudy jsme plavali

Bez telefonu nablízku appka nezaznamená žádnou GPS trasu ani vzdálenost — jen tep a celkovou dobu plavby. Uplavanou vzdálenost jsme museli vždy odhadovat pomocí doprovodné lodi nebo prkna.

Přesnost

Odchylka tepu podle podmínek a výstroje

SituaceOdchylka od ručně měřeného pulzu
Klidné plavání, teplá voda nad 20 °C, plavkyStřední, 8–11 tepů za minutu
Klidné plavání, chladnější voda, neoprenStřední až vysoká, 10–14 tepů za minutu
Vlny a proud, jakákoli teplotaVysoká, 14–20 tepů za minutu
Naplno plavaný úsek ke vzdálené bójiVelmi vysoká, 16–24 tepů za minutu, ojediněle bez měřitelné hodnoty
Krátké zastavení a orientační vyhlížení (sighting)Střední, 6–9 tepů za minutu, hodnota se ustaluje se zpožděním

V devíti z osmdesáti dvou měřených úseků appka po dobu několika vteřin nezobrazila žádnou hodnotu tepu — nejčastěji při prudším nárazu vlny nebo v prvních vteřinách sprintu ke vzdálenému bodu. Stejně jako v bazénu platí, že klidové tempo bez výraznějšího šplouchání dávalo nejspolehlivější data.

GPS a bezpečnost

Appka trasu v otevřené vodě nezaznamená

Vestavěné GPSChybí — Cirqa polohu získává jen jako Connected GPS z telefonu přes Bluetooth
Telefon v otevřené voděBez vodotěsného pouzdra a doprovodné lodi nereálné mít nablízku, appka tak GPS signál nemá odkud brát
Zaznamenaná trasa a vzdálenostŽádná — appka eviduje jen tep, dobu plavby a odhad kalorií
Kontrola tempa a polohy za plavbyNemožná, náramek nemá displej ani zvukovou navigaci
Vodotěsnost po slané voděBez viditelného poškození po 4 plavbách v moři, doporučujeme opláchnout modul sladkou vodou co nejdřív po výstupu
Tipy

Co v testu pomohlo, i co nezachránilo nic

Co se nám líbí

  • Vodotěsnost 5 ATM zvládla i opakované plavby ve slané mořské vodě bez viditelného poškození.
  • Klidné plavání v teplé vodě mělo nejnižší odchylku tepu ze všech testovaných podmínek v otevřené vodě.
  • Odhad kalorií a celkové doby plavby seděl i přes nepřesný tep v jednotlivých úsecích.

Co bychom uvítali

  • Bez vestavěného GPS appka v otevřené vodě nezaznamená vůbec žádnou trasu ani vzdálenost.
  • Tep ve vlnách, proudu a při naplno plavaných úsecích měl v testu vysokou odchylku, ojediněle i výpadek na několik vteřin.
  • Bez displeje nelze za plavby zkontrolovat tempo ani polohu, což u otevřené vody snižuje bezpečnostní rezervu.
Časté dotazy

Otevřená voda — časté otázky

Zvládne Garmin Cirqa plavání v otevřené vodě?

Vodotěsnost 5 ATM podle specifikace plavání v jezeře, rybníku i moři umožňuje a modul za tři týdny nenabral žádnou vlhkost ani po plavbách ve slané vodě. Po plavání v moři jsme modul vždy opláchli sladkou vodou, jak doporučuje výrobce u podobných zařízení.

Jak přesný je optický tep v otevřené vodě?

V klidné teplé vodě s plavkami byla odchylka od ručně měřeného pulzu 8–11 tepů za minutu. Ve vlnách, proudu nebo studenější vodě s neoprenem narostla na 14–20 a u naplno plavaných úseků ke bóji na 16–24, ojediněle appka hodnotu na pár vteřin ztratila úplně.

Zaznamená appka trasu a vzdálenost v otevřené vodě?

Ne. Cirqa nemá vestavěné GPS a Connected GPS potřebuje telefon nablízku přes Bluetooth, což v otevřené vodě bez doprovodné lodi nebo bóje není reálné. Appka tak nezaznamená žádnou mapu trasy ani uplavanou vzdálenost, jen odhad tepu a celkovou dobu plavby.

Jak neopren ovlivňuje přesnost senzoru?

Těsnější zápěstní lem neoprenu tiskne modul pevněji k pokožce, což v klidu drobně pomáhá, ale u rukávů s tužším materiálem senzor občas přitlačí nerovnoměrně a odchylka o pár tepů naroste. Rozdíl byl znatelný hlavně u levnějších neoprenů s méně pružným zápěstím.

Vyplatí se Cirqa pro pravidelné plavce v otevřené vodě?

Pro orientační přehled o délce a intenzitě plavby ano. Bez GPS trasy, vzdálenosti a bez displeje pro kontrolu tempa za plavby ale podle našeho testu chybí základní bezpečnostní i výkonnostní informace, které nabízejí specializované plavecké nebo multisportovní hodinky.

Další recenze

Ještě nemáte Garmin Cirqu?

Náramek bez displeje a bez povinného předplatného koupíte na oficiálním webu Garminu.